憧れの大谷翔平の通訳になれたが、60億の借金を抱えてしまった