洋画を英語で見て「何言ってるかわかんなかった」と酷評