「早く食べたいですyummy鍋」と留学生は勘違いしていた